Premios Batto. Quincuagesimoprimera edición. 2009

Mejor película
Avatar (EEUU)
Bodyguards and Assassins (Hong Kong)
El secreto de sus ojos (Argentina)
Fish Story (Japón)
Malditos bastardos (EEUU)


Mejor dirección
John Woo (Red Cliff II)
Juan José Campanella (El secreto de sus ojos)
Quentin Tarantino (Malditos bastardos)
Teddy Chan (Bodyguards and Assassins)
Zack Snyder (Watchmen)


Mejor interpretación masculina
Brad Pitt (Malditos bastardos)
Christoph Waltz (Malditos bastardos)
Luis Tosar (Celda 211)
Ricardo Darín (El secreto de sus ojos)
Song Kang-ho (Thirst)


Mejor interpretación femenina
Bae Du-na (Air Doll)
Charlotte Gainsbourg (Anticristo)
Meryl Streep (Julie y Julia)
Soledad Villamil (El secreto de sus ojos)
Zhang Jingchu (Night and Fog)


Mejor guión
Castaway on the Moon
El secreto de sus ojos
Fish Story
Malditos bastardos
Watchmen


Mejor reparto
Bodyguards and Assassins (Wang Xueqi, Tony Leung Ka-fai, Nicholas Tse, Donnie Yen, Leon Lai, Hu Jun, Li Yuchun, Eric Tsang, Fan Bing-bing, Wang Po-chieh, Zhou Yun, Simon Yam, Jacky Cheung)
El secreto de sus ojos (Ricardo Darín, Soledad Villamil, Guillermo Francella, Pablo Rago, Javier Godino, Mario Alarcón, Mariano Argento)
Gordos (Antonio de la Torre, Raúl Arévalo, Roberto Enríquez, Verónica Sánchez, Leticia Herrero, Pilar Castro, Teté Delgado, Fernando Albizu, María Morales, Marta Martín, Adam Jeziersky)
Malditos bastardos (Brad Pitt, Christoph Waltz, Mélanie Laurent, Michael Fassbender, Eli Roth, Diane Kruger, Daniel Brühl, Til Schweiger)
Red Cliff II (Tony Leung, Takeshi Kaneshiro, Zhang Fengyi, Chang Chen, Zhao Wei, Lin Chi-ling, Shidô Nakamura, Hu Jun)

Mejor fotografía
A Woman, a Gun and a Noodle Shop
Avatar
Malditos bastardos
Red Cliff II
Watchmen


Mejor dirección artística
Avatar
Bodyguards and Assassins
Malditos bastardos
Private Eye
Red Cliff II


Mejor vestuario
A Woman, a Gun and a Noodle Shop
Ágora
Bodyguards and Assassins
Malditos bastardos
Red Cliff II


Mejor maquillaje
El secreto de sus ojos
Red Cliff II





Mejores efectos especiales
Avatar
Harry Potter y el misterio del príncipe
Red Cliff II
Terminator Salvation
Watchmen


Mejor banda sonora
Avatar
Fish Story
Malditos bastardos
Red Cliff II
Up


Mejor final
Castaway on the Moon
El secreto de sus ojos
Fish Story
More than Blue
Thirst


Peor película
Donde viven los monstruos (EEUU)
El mundo de los perdidos (EEUU)
Los hombres que miraban fijamente a las cabras (EEUU)
Universos (la Wikipeli) (España)
Yatterman (Japón)